Mon Odyssée (mis à jour)

Bon, j'ai craqué hier soir, et je suis allé acheter un Cybook Odyssey chez Virgin.

Pourquoi avoir choisi celui-ci ?

- EPUB for ever ! Je suis prêt à acheter sur Amazon, mais je convertis tout en epub. Et je veux que ma liseuse soit EPUB. C'est comme ça.
- Je veux du Touch, notamment pour pouvoir consulter un dictionnaire sur les mots en anglais sur lesquels je butte.
- pour son affichage HSIS, qui devrait me permettre de me promener sur Internet, et pourquoi pas, acheter des livres ailleurs que chez Virgin sans passer par mon PC.

- parce qu'avec le carte à 30€, il est au même prix que le Kindle.

- parce qu'il est effectivement très réactif.

- Je suis un peu chauvinisme et il est fabriqué par Bookeen, une société Française.

- parce qu'il était disponible rapidement (puisque j'étais à la Defense pour des courses).



Voici après une journée un petit compte rendu SOMMAIRE de cette liseuse
Le Bon
-Pas de problèmes de lecture, si ce n'est le "Sandwich"
-Une réactivité très bonne.
- j'vois pas de quadrillage. L'écran est  toujours bon.

Le moins bon:

Alors, en quelques heures, j'ai tout de même quelques remarques :

Quelques problèmes majeurs :

- le montage en tant que lecteur USB ne fonctionne pas sur au moins une de mes machines (boulot).

- le lecteur n'est pas encore reconnu par Calibre, même quand il est sur celui de mes ordis qui arrive à le monter en USB. Ce problème là n'est pas de la "responsabilité" de Bookeen, et j'ai commencé à envoyer les informations idoine à l'équipe de devs Calibre.

- Pas de téléchargement Smashwords par le navigateur . Problèmes également sur Webscription. Pas essayé autre chose encore

Moyen :

- Le navigateur Web est presque inutilisable car la sélection/activation de liens est très difficile.

Et puis quelques mineurs :
- Problème sur la liste des derniers livres lus : certains ne semble pas "mémorisés" lorsqu'on passe à un autre.

- La "Bibliotheque" (sauf mode dossiers) ne voit pas l'ensemble du "disque" mais semble parcourir uniquement dans le répertoire "Digital Editions" pour les autres modes que dossier.

- Dictionnaire FR uniquement. Et oui, c'est bête, mais moi qui voulais un dico anglais, y'en a pas. J'ai pris le pari qu'il y en ait dans un futur proche... Et mon petit doigt m'a dit aujourd'hui qu'effectivement, d'autres dictionnaires étaient prévus.

- pas de forum de discussion Bookeen, ce qui permettrait de s'échanger des infos sur le matériel

- Il n'y a qu'un seul bouton de chaque coté pour avancer (droite) /reculer(gauche). Il manque le second pour pouvoir manger sons sandwich en lisant. Ou alors, au moins, proposer une option d'inversion des boutons. Si on tient l'Odyssey de la main gauche, il faudrait que le bouton gauche provoque l'avance de page. On peut toujours reculer en "tapant" sur la partie gauche de l'écran. J'ai une solution partielle :  en faisant ce que j'appelle la "prise arrière" : la liseuse plaquée sur la paume de main, le pouce la maintenant en place, et appui du bouton droit par action de l'annulaire.


Reste à tester :
- les PDFs
- la carte SD (il parait que c'est parfois problématique)


Edit:
J'ai obtenu confirmation qu'un ensemble de dictionnaires (dont des anglais et  français/anglais) étaient prévus. Pas par contre de délais précis.

Par ailleurs, après envoi des informations à l'équipe Calibre, ils est prévu que la prochaine version (fin de semaine) gère l'Odyssey.