An other one against Amazon/Self Publishers : The pricing Time Machine

Jim Hines posted an update regarding his pricing problem with his books at Amazon.
http://jimhines.livejournal.com/617673.html

If you haven't read his post, I encourage you to.
Please take a look at it's "last point" : if the rules bother Amazon, they'll change them.

In that case, the rules were already in Amazon's favor, so they didn't even have to bend them further...

In an update, Jim added :

2/27/12 Update: I’ve gotten a final response from KDP Executive Customer Relations, which states that the price on my book was reduced because another retailer (Kobo) was selling it for $.99 at some point, “over the last couple  months.” That would, I assume, be the issue referenced in the 6th paragraph below.

Take from this what you will

My take is that Amazon will take any price they choose, as they see fit, especially if you used it in some previous operation...
Now, again, if authors are OK with giving THAT power to one single company, that's their business...

Lectures Anglaises : In Her Name : Empire par/by Michael R. Hicks

French Chronicle first, English chronicle after...
Participation au Défi lire en anglais : I read in english.

Français
Gratuit chez Smashwords : http://www.smashwords.com/books/view/3738
Ce livre est le premier d'une trilogie. Les autres sont déjà écrits et publiés, actuellement "Select" chez Amazon.
Pour un peu ça l'aurait disqualifié de ma chronique "Lecture Anglaise", mais après discussion avec l'auteur, celui-ci m'a confirmé que sitôt les 3 mois "Select" terminés, il les remettrait en vente ailleurs.

La race humaine est menacée, luttant pour sa survie contre les féroces guerrières Kreelans, menées par leur caste de prêtresses. Reza Gard, un jeune orphelin, est fait prisonnier au cours d'un raid Kreelan, et emmené à leur planète d'origine. Considéré comme sans âme, on le donne à dresser comme un animal à une jeune guerrière, Esah-Zhurah. Pour survivre, Reza va devoir apprendre la vie des Kreelans,prouver sa valeur à Esah-Zhurah, aux autres guerrières, aux prêtresses et à l'Impératrice...



Après une début très SF Militaire à l'ancienne, le livre passe rapidement vers un genre plus "Sword and Planet", dans la droite lignée des E.R. Burrough (Marsoom/Mars), Tschai de Jack Vance, ou en france Mytale et Balade Choreïale de Ayerdhal.

Main Gauche de la Nuit de LE Guin, Paidhi de Cherryh, Touchstone de Höst... Je ne suis pas sûr de vous avoir déjà parlé de mon amour de ces livres, où quelqu'un se retrouve projeté dans une culture inconnue, mais là encore ça a marché pour moi, guidant ma découverte de lecteur dans un monde complètement différent. Ca marche bien, vraiment bien.

Quatre bonne étoiles. Et pour le prix, aucun risque !





English
Free at Smashwords : http://www.smashwords.com/books/view/3738
This book is the first of a trilogy. The others are already written and published, but for now restricted to Amazon by a "Select" offer. This would have disqualified it, if I hadn't learned fropm the author that they would come back after the 90 days period.

The human race is under attack, fighting for survival against the ferocious Kreelan warriors, lead by their priestess caste.  Reza Gard, a young orphan, is taken prisonner during a Kreelan raid and lead to their home planet. Considered soulless, he's given to be trained like an animal to a young warrior, Esah-Zhurah. To survive, Reza will have to learn the ways of the Kreelans, to prove his worth to Esah-Zhurah, to the other warriors, to the priestesses, and to the Empress...

Starting like some old-school Military SF, it diverts quickly to a more "Sword and Planet" book, in the straight line of E.R. Burrough (Barsoom/Mars), Jack Vance and his Tschai quadrilogy, or in France Ayerdhal's Mytale and Balade Choreïale.

Le Guin's The Left Hand of Darkness, Cherryh's Foreigner, Andrea K Höst's Touchstone... I'm not sure I've yet talked about my love of such books, where someone is sent straight into an unknown  culture, but here again, it works for me, guiding the reader's discovery of an entirely different  world. It works well, really well...

A full 4 and half stars. And for the price, guaranteed NO risk.


Edit : Now all back available at Smashwords : http://www.smashwords.com/profile/view/kreelanwarrior

IPG d'abord, Immateriel ensuite ?

Juste une petit billet pour rebondir sur une analyse concernant la nouvelle relevée par actualitté sur la non-reconduction du contrat entre Amazon et un distributeur d'éditeurs indépendants :

http://paidcontent.org/article/419-why-amazons-kindle-battle-with-ipg-matters/

De mon point de vue, appliqué en France, ça pourrait être le genre de choses qui feraient éjecter l'ensemble du catalogue Immateriel de chez Amazon...
Je pense que le marché des ebooks n'est pas assez mûr ni acquis par Amazon pour qu'ils puissent le faire actuellement. Mais cependant, dans le futur, si Amazon gagnait beaucoup de terrain et que les ebooks s'implantaient vraiment ...

Parfois, je n'aime pas ce que je vois dans ma boule de cristal.

via Tara Maya (Thanks)

Les BigSix (Traduction)

Traduction de
At Home with the Sixes
Par J.A. Konrath (janvier 2012)

http://jakonrath.blogspot.com/2012/01/at-home-with-sixes.html

Maman Six, Papa Six et leur fils discutent debout dans le salon.

Maman Six : Nous sommes tellement heureux pour notre fils.
Papa Six : Oh oui, si heureux.
Fils : Merci.
Maman Six : Nous reconnaissons le superbe travail que tu fais.
Papa Six : Tellement meilleur que tes frères et sœurs. Je sais qu'on n'est pas censé favoriser, mais mon fils... tu es notre préféré.
Fils: Merci. Au fait, il faut que je vous dise quelque chose.
Maman Six : Nous sommes tellement fier de toi. Te souviens tu de quand tu étais un bébé ?
Papa Six : Que tu avais besoin de nous pour te moucher.
Maman Six : Toutes les couches sales que nous avons changées
Papa Six : Mais regarde toi maintenant. Devenu grand.
Maman Six : Je dois dire, Papa Six, qu'on l'a bien élevé.
Papa Six : Oui c'est sur. Et regarde le maintenant. Un si beau jeune homme.
Maman Six : Nous avons tant fait pour toi.
Papa Six : Et nous allons continuer à le faire. Parce que nous sommes tes parents, et que tu as besoin de nous.
Fils : Je voudrais...
Maman Six : Les risques qu'on a pris ! Cet investissement en temps !
Papa Six : Et en argent ! Toute cette nourriture achetée pendant toutes ces années. Habits, affaires pour l'école. Tu n'aurais pas pu avoir tous ces 10/10 si nous ne t'avions pas acheté des crayons.
Fils : (soupirant) Oui, vous m'avez acheté de crayons. Vous êtes les meilleurs parents du monde.
Maman Six : Nous avons discuté, ton père et moi. Et nous avons des nouvelles.
Papa Six : C'est vrai, nous en avons discuté, et nous avons décidé qu'on augmenterait ton argent de poche de 2%.
Maman Six : Ne sommes nous pas généreux ?
Papa Six : Du coup, ta vas recevoir 21,50 $ par semaine. Alors, que penses-tu de ça, jeune homme ?
Fils : Vous me mettez mal à l'aise, la...
Maman Six: Mais maintenant, ne ne vas pas croire que cette augmentation de 2% va sans nouvelles
responsabilités, mon fils. En plus de la cuisine, du jardin et de cette nouvelle extension de notre maison, il va falloir aussi assurer l'entretien de nos 4 voitures, deux fois par mois.
Papa Six: Nous avons beaucoup de factures à payer. Location, Charges, Nourriture.Et soyons francs, tu manges beaucoup. Alors il va falloir qu'on te compte cette nourriture supplémentaire que tu consommes.
Maman Six: Mais tout va bien. Notre relation n'est pas que sur la nourriture ou l'argent. Nous élevons. Nous protégeons. Nous guidons.
Papa Six: Quand tu as peint cette magnifique aquarelle, qui l'a revendue et t'a reversé 17.5% de l'argent ? Nous.
Maman Six : Oh oui. Parce qu'on est une équipe.
Papa Six : Et c'est risqué comme business, d'élever des enfants. Mais nous sommes fiers de toi.
Fils : Assez ! Je voulais vous dire que je quitte la maison.
Maman Six : Quoi ?
Papa Six : Tu es sérieux ? Tu ne peux pas vivre sans nous !
Maman Six : Tu as besoin de nous !
Fils : Je vais me mettre à mon propre compte.
Papa Six : Ca ne va jamais marcher !
Maman Six : Sans nous pour faire tout ce qu'on fait, tu n'y arriveras jamais !
Fils : Ces trois dernières semaines, j'ai gagné plus de 100 000 $.
Papa Six : Euh...
Fils: C'est plus que ce que tu gagnes en une année, non , Papa ?
Maman Six : Mais... Mais... nous avons tant fait.
Fils : Ces dernières années, vous n'avez rien fait d'autre que de profiter de moi tout en vous vantant de vos propres qualités. Mais vous ne m'avez rien donné de valeur. Vous m'avez fait presque tué au travail, soutiré des tonnes d'argent, et il n'y a rien de ce que vous avez fait pour moi que je n'aurais pu faire moi même.
Papa Six : Petit branleur ingrat ! C'est nous qui avons fait de toi ce que tu es aujourd'hui !
Fils : Au revoir.
Maman Six se met à pleurer, Papa Six l'entoure de ses bras.
Papa Six : Ne t'en fais pas chérie. Nous n'avons pas besoin de lui. Nous avons des centaines d'autres enfants.
Maman Six : Mais s'ils se rendent tous compte qu'il n'ont pas besoin de nous ?
Papa Six : Ils ne s'en rendront pas compte. Nous somme l'autorité. Ils ont besoin d'approbation. Et puis ils sont vraiment naïfs.
Maman Six : Combien de temps vont ils rester naïfs ? Sans nos enfants pour payer nos factures, nous ne pourrons pas garder la maison.
Papa Six : Tout va bien se passer.
Maman Six : Peut-être que je devrais aller le rattraper. Proposer de tripler son argent de poche.
Papa Six : Je ne crois pas que ça va le convaincre.
Maman Six : Et si, la prochaine fois qu'on vend une de ses peintures, on lui redonne 20% ?
Papa Six : J'ai regardé. Il peut garder 70% tout seul.
Maman Six : Tant que ça ?
Papa Six : Oui.
Maman Six : Et on peut faire autant ?
Papa Six : Non, on a trop de factures à payer.
Maman Six : Tu crois qu'il nous en veux de l'avoir exploité pour son talent pendant tant d'années ?
Papa Six : Mais non Chérie. On ne l'a pas exploité. Nous lui avons apporté guide et soutien. Nous l'avons élevé. Nous lui avons prêté des milliers de dollars.
Maman Six : Qu'il nous a remboursé, avec des sacré intérêts.
Papa Six : Ce n'est pas la question. Par contre, il y aura toujours des enfants qui auront besoin de la validation, des calins et des réprimandes que nous pouvons offrir. Et ils sont prêts à nous voler pour les obtenir.
Maman Six : Je l'espère Papa Six.
Papa Six : Fait moi confiance. Allez, va me chercher mon Kindle dans la chambre. Il y a un nouveau livres de Konrath chez Amazon pour 2.99$. J'adore comme il peut les vendre à ce prix.
Maman Six : Moi aussi. Je ne comprends pas pourquoi tant d'autres ebooks sont aussi chers
Papa Six : C'est simple chérie. Les grosses société gaspillent et se fichent de leurs clients. Ils facturent cher pour payer leur surcharge sans pour autant fournir de valeur ajouté ni aux auteurs avec lesquels il travaillent, ni les lecteurs à qui ils vendent.
Maman Six : (secouant la tête) Je suis heureuse qu'on ne se fasse pas d'illusions comme ça.
Papa Six : Amen

La Bibliothèque Infernale par Neil Jomunsi (Partenariat)

J'ai reçu ce livre de Neil Jomunsi (publié par Walrus) en avant-première la semaine dernière.
Il lui manquait encore ses illustrations. C'est cette version là que j'ai lue, c'est cette version là que je vais chroniquer.

Pour autant, Walrus m'a fait parvenir depuis la version illustrée, et je dois avouer qu'après une parcours rapide , les illustrations tiennent largement leur place dans le livre. C'est du bon. Je suis tout de même un peu plus réservé sur la couverture, mais si c'est elle qui vous retient, mon conseil est de passer outre.

Sans vouloir déflorer l'histoire, le héros (vous puisque c'est un livres dont Vous êtes le héros) se trouve perdu au milieu d'une bibliothèque, gigantesque et fantastique, au milieu de laquelle il va devoir retrouver un livre bien particulier. L'aiguille dans une grange de foin ? A côté c'est du beurre : dans la grange, à part quelques souris et insectes, pas de risques de mauvaises rencontres.

Si vous n'êtes pas fana de livres dont vous êtes le héros, mais que vous aimez les livres en général, pas de soucis, je suis persuadé que est malgré tout un régal pour les rats de bibliothèque. Fantastique, bien sûr, un peu délirant, pour peu que vous aimiez les livres légers, je ne vois pas pourquoi celui-ci ne vous plairait pas.

Au travers de ma lecture, j'ai retrouvé à mon grand plaisir ces frissons qui m'accompagnaient quand j'étais ado, ces instants d'indécision à chaque choix, ces sauts en avant d'un numéro de chapitre à l'autre. Et si certains éléments n'étaient plus présents (dans ce livre, pas de dés à lancer ou de comptes de points de vie à tenir), ils ne m'ont pour le coup pas manqué pour un poil. Par contre, cette fois-ci, je ne me suis pas retrouvé avec 10 doigts coincés dans des pages différentes, comme autant de petits caillous blance sur le chemin de la forêt. Et oui, en plus de trouver instantanément par lien le chapitre en question, la liseuse me conserve les liens retours. Parfait pour un petit tricheur comme moi.

Outre ce souvenir nostalgique des livres dont vous êtes le héros, la Bibliothèque Infernale en a aussi réveillé un autre : celui des livres papiers. Madeleine de Proust, souvenir d'un temps où le papier était plus important que l'histoire et le texte. Un temps révolu, mais dont je me souviendrai toujours.

Merci à Walrus de m'avoir donné l'occasion de retrouver ces sensations, dans ce livre que je noterai 4 étoiles sur 5...

Erret II par François Bellavance (Partenariat)

J'avais décidé de participer au Partenariat NumerikLivres du blog "Mes Petites Idées", histoire de voir un peu ce qui se faisait en SF Francophone par les éditeurs pure-players.

A vrai dire, j'avais beaucoup aimé déjà la série des Waldgänger, par l'excellent Jeff Balek, alors je me suis dit "Pourquoi pas" ?

J'ai été déçu.

Comme je le dit parfois, les goûts les couleurs, ça ne se juge pas. Ben moi, là, c'est le style qui a coincé. D'entrée, le premier dialogue, un registre d'expression au mieux familier, et des tournures de phrases guindées.

Exemple : 

"Nous avons travaillé dans ces foutues mines pendant plus de 4500 heures".

Excusez moi, mais dans des foutues mines, ce n'est pas NOUS qui avons travaillé, c'est ON.

Sinon, j'ai vu des idées, une intrigue s'ébaucher, mais non... Le style m'a battu. Ce style guindé qui ne me revient pas. Une dizaine de pages de plus... J'ai décroché.

A vrai dire, ce n'est pas le seul livre de la collection sur lequel j'ai coincé. Il y en a eu un autre: "L''indélicatesse du Cosmos", où j'ai tenu la moitié. Celui là, c'était pas un problème de style, c'était l'histoire. Pas inintéressante, voir même au contraire innovante, dérangeante, gratouillante... mais "Trop". 

Ca doit être comme le Jazz Expérimental/Fusion (ou je ne sais pas comment ils l'appellent). Je dois être trop "classique" pour pouvoir le comprendre ou accrocher vraiment. 

Mais n'est-ce pas justement la beauté de l'édition numérique ? Pouvoir expérimenter et essayer, proposer des choses nouvelles, trop, ou pas assez, différentes tout simplement ? En ça, je ne peux que remercier NumerikLivres.

Bon, allez, une note ? 2 étoiles.

Mon libraire

Mon libraire, je ne vais plus dans sa boutique que pour des cadeaux... Et c'était déjà le cas avant de passer au numérique.
C'est triste, je l'aime bien, et toute son équipe agréable et dynamique aussi.
Et serviable avec ça ! Et toujours prêt à venir nous aider à choisir...

Mais c'est là que ça se corse. La SF et Fantasy il ne connait pas vraiment, et c'est pas le genre des autres clients non plus. Alors le rayon SF&F l'est tout rabougri. Alors quand j'lisais encore papier, si j'voulais voir un éventail de possibilités, parmi lesquelles découvrir un nouvel auteur, j'allais à la FRAC. Mais c'est loin la FRAC, de chez moi et de mon travail, alors j'y allais pas souvent. Du coup quand j'avais découvert un auteur bien en fouillant à la FRAC, j'achetais ses autres livres sur Amazoin (oui, à l'époque je n'avais pas tourné le dos à AMZ), et 3 jours après ils étaient dans ma boite aux lettres, tranquilles (et moi aussi).

Depuis, je suis passé en numérique, et ça non plus il connait pas. Et puis les auteurs indés anglo-saxons (en VO) c'est pas son fort. Alors son conseil sur de la SF indé anglaise numérique, j'suis pas persuadé là...

C'est simple, je n'y vais plus que pour les cadeaux pour Mamie et Tatie à Noël. Et puis aussi pour ma fille, parce que là il a du choix qui nous convient.

Ce qui me fait plaisir malgré tout, c'est que si je ne l'aide pas, lui, mon libraire, les auteurs dont j'achète les livres, eux aussi ils sont sympas. J'cause avec eux, j'apprend un peu à les connaitre, et des fois j'les fais connaitre; j'leur donne un coup de pousse. Des fois pour me remercier, ils me filent des bouquins gratos, mais quand c'est pas le cas, j'suis heureux de les payer pour le bonheur qu'ils me donnent. Et j'sais qu'au moins 70% de ce que je paie va dans leur poche, à eux !

Des fois j'me sens un peu mécène, mais à mon échelle. 3$ par ci, 5€ par là. Au final, mon budget n'a pas vraiment évolué, voire même sans doute augmenté. Mais ce que je sais, c'est que le plus gros de ce que je paie va à l'auteur, pas à des "industriels de la culture", des business angels ou des marketeux, et certainement pas aux fabriquants de DRMs.

Et ça, c'est pas triste, ça me plait.